UK to pay for transport under migrant deal with France

The UK will pay the full cost of transporting migrants in both directions under its new “one in one out ” deal with France, in a sign of how keen Prime Minister Sir Keir Starmer was to secure an agreement with French President Emmanuel Macron.

The scheme, which officially launched on Tuesday after being agreed last month, will allow the UK to return one migrant who has entered the country Нередоволно на дребна лодка от Франция, в подмяна на поемането на различен търсещ леговище, чието изказване се чака да има по -голям късмет за триумф.

Официалното съглашение, оповестено във вторник, гласи, че Обединеното кралство ще заплати разноските за превозване на мигранти на дребни лодки назад във Франция, като в същото време заплаща, с цел да върне тези, които търсят леговище, считани за по -голям късмет за триумф в канала.

За тези, които се изпращат назад, разноските „ ще се поемат от Обединеното кралство, до момента в който точките за предаване не са контрактувани “, се показват документите, до момента в който тези, идващи от Франция, „ се дават от Обединеното кралство) “. Доминира в политическия спор вкъщи, на фона на схващането, че Франция не е направила задоволително, с цел да се оправи с рецесията.

Съгласно договорката броят на хората, разменени сред двете страни, ще бъде „ постоянно уравновесен “, се споделя в договорката.

Документите не излагат цифри, само че чиновниците чакат първичните цифри да бъдат ниски, към 50 седмично, с вярата, че те ще се усилят бързо с течение на времето. Консерваторите и промяната на Найджъл Фараж Англия настояват, че схемата няма да отстрани задоволително мигранти, с цел да работи като дейно възпиращо средство.

Повече от 25 000 души дойдоха на дребни лодки през първите шест месеца на тази година, съгласно формалните данни, най -големият брой на този стадий на този стадий през годината.

Споразумението се показва, че Обединеното кралство може да изпрати назад хора, които са арестувани или аплайват за отбрана, откакто „ направиха рисково пътешестване с дребна лодка “ от Франция, и се съгласява в подмяна да „ даде непринуден маршрут за кандидатстване за влизане “ в Обединеното кралство за хора, които към този момент са във Франция.

Обединеното кралство ще изпрати назад мигранти, които идват нелегално на дребни лодки от Франция

Обединеното кралство ще изпрати назад мигранти, които идват нелегално на дребни лодки от Франция © Ройтерс

Европейската комисия посреща договорката като метод за попречване на сдобиването по канала. „ Ние постоянно ще стоим с нашите страни -членки, когато се сблъскваме с провокациите на противозаконната миграция “, написа комисарят по вътрешните работи на Европейски Съюз Магнус Брунер на X.

Пет средиземноморски страни - Италия, Гърция, Испания, Малта и Кипър - преди този момент показаха угриженост по отношение на съглашението, опасявайки се, че в последна сметка ще би трябвало да се върнат от хората, които ще се върнат от Англия. Правилата, страната на първото влизане нормално е виновна за заявките за леговище, което значи, че южните страни раждат огромна част от заявките за леговище.

Вътре в политиката Произвеждане на нов метод

За да се слагат тези опасения, съглашението включва ангажимент за основаване на комисия за мониторинг с Европейската комисия, която би събрала по обособени случаи, които ще попаднат според разпоредбите на Дублин, съгласно разпоредбите на Дублин.

Въпреки че договорката сред Обединеното кралство и Франция изтича идващия юни, има алтернатива за удължение. „ Самият факт, че приказваме за по -малко от година на използване на съглашението и ограничавания брой на участващите мигранти, понижи множеството терзания “, съобщи един чиновник. 

Докато нередовната миграция съставлява по -малко от 5 на 100 от имиграцията във Англия, тя се трансформира в гръмотевица за рецензия на държавното управление и мощен знак, изобразен от десните критици на държавното управление, като загуби надзор над границите си.

Анкета на YouGov тази седмица откри, че 44 на 100 от хората обявиха, че ще поддържат „ огромен брой “ от последните мигранти, които би трябвало да изоставен. Повече от 75 на 100 са срещу увеличението на имиграцията.

Източник: ft.com